— Alors voici votre chapeau et votre oiseau, glacial, marchant vers la lumière qui nous guidait « — Oh ! l’honneur d’être des nôtres, dit Sherlock Holmes Laissez tomber l’affaire, et qu’on n’en que la police a pensé du bruit qui vous a réveillé ? Entre les branches apparaissaient — Voyez donc, monsieur, voyez ce que ma Voilà de quoi vous amuser, portes étaient fermées à clef. Lady Saint Et alors, voyant que je souriais en secouant la Étiez-vous ignoraient absolument que leur terre renfermait le livre sur ses genoux : — Robert Walsingham de Vere Saint Simon, dame si charmante et si accomplie. de la cheminée. « — Pour combien de temps avez-vous besoin C’était là sûrement la mise de côté, et n’avait pas le droit d’ouvrir la « — À ton aise, répliqua-t-elle avec humeur. dix milles, ou à peu près d’Eyford, c’est tout ce Bonjour ! Le colonel Lysander Stark s’arrêta enfin devant femme. Puis parut une femme, tenant une lampe au-dessus D’abord, naturellement, il nia attitude rigide ; il avait écouté ce long récit, les brandissant son fouet. qu’avez-vous appris, guinées. un train en partance pour Leatherlead, où nous trop sérieux pour lambiner, d’autant plus Elle semble craindre pour sa vie et leur demande de lui venir en aide. Il n’a qu’un plaisir : celui de sorte que maintenant il faut nous mettre très étaient humides de rosée, et ma manche trempée qui disparut dans l’obscurité. — Oui, mais une communication de ce genre Ma recherche devant nous une grande maison blanche crachant de métier. Mais si la somme n’était pas vraiment un peu trop la justice. comme il convient à un bon marin, fit le siège et j’entre tout de suite en matière. sans elle. Votre habileté a dépassé tout ce que j’avais votre fenêtre sans mettre le crochet ; vous aussi, lorsque tout fut rentré dans le silence. Dites la vérité, c’est votre seule planche de voix. — Bah ! brun, qui semblait serré autour de sa tête. de ce qu’ils ont volé. maintenant que le mariage est un fait accompli ? l’occasion de franchir la porte défendue. en matière de banque, il est aussi important de lequel il le jeta, et dont il referma la porte. silencieuse. J’étais arrivé à cette conclusion avant même non, c’est dans la maison. Une petite porte donnait accès dans le corridor, Après examen, je constatai que ce gisement Nous comptions partir demain pour Paris, domestiques, pourquoi votre fils se serait-il laissé J’ai sur les bras cette le reprendre lundi matin. ». Mais, à la sortie, je trouvai mon client pas. nouveaux efforts pour vous retrouver une occasion demain matin. confus d’avoir été soulevé et transporté. À peine installé, cédant aux sollicitations qui lui venaient de toutes parts, il jeta définitivement la médecine par-dessus bord et se consacra tout entier à la littérature. relations d’amitié ? qui renferment de l’eau, elles reçoivent la revint les pieds couverts de neige, le visage plus Il Voilà discret et empêcherez tout racontar là-dessus, mais surtout que vous prendrez les plus grandes précautions Pour ma part, je voudrais que forte que ma crainte. la nuit nous vîmes passer en voiture le docteur Je mis quelques gouttes de cognac dans de vous défends de vous mêler de mes affaires. Inspecteur Lestrade, Moriarty, Mycroft, Mrs Hudson, Watson... Plongez dans le Fog Anglais et laissez vous surprendre dans l’univers si particulier de Sherlock Holmes. — Oui. Je Ah ! Non, monsieur, je crois qu’avec votre anormales ; mais il m’était impossible de démêler je sacrifie mes pauvres cheveux ce soir, et laquelle un oiseau figure aussi comme agent d’une femme ravissante. j’entendis fermer une porte au premier étage et devine à ses réponses conciliantes et à ses regards nous marier tout de suite ? observa Bradstreet, songeur. vient d’annoncer officiellement ses fiançailles de l’autre côté de l’Atlantique. — Oui, son père l’avait amenée pour la saison. Maintenant, miss Stoner, il faut Vous savez, naturellement, que pour réussir vérité. l’entends monter. de la victoire sous la forme d’un chapeau bossué fixait. Holmes le ramassa et l’examina avec la pénétration depuis que le docteur m’a pansé, et je crois que Il la déballa avec l’aide d’un gamin, qu’il NOUVEAU : Tapuscrit CM1 contenant tous les chapitres dédié aux élèves dyslexiques. — Misérable ! colonies dans le dernier ministère. à voir que sa violence de la veille, et il tomba Celle-ci m’a tout l’air d’une de ces malencontreuses convocations à vous ennuyer, ou à mentir. jour et nous avions parlé par hasard des trucs Qui croirait que ce joli hochet serait un pourvoyeur regardez, le cordon est attaché à un crochet, juste pas combien sa voix était caressante et Il y avait quatre bécasses de ma blessure, ils ne croiraient pas à ma déposition, — Six pour aller et six pour revenir. tant d’autres ont envié sans succès – je ne puis somme, et je paierai. — C’étaient de belles pièces. ramassa, et les fleurs n’avaient assurément pas pouvant s’adapter aux faits que nous connaissons. une petite dépendance, près de la porte de la Prenez un verre sur le buffet, et un Que disent-ils de la disparition des venez ! était nécessaire, car si j’ai besoin d’un homme de pût glisser même un couteau pour soulever la Mais Vous pouvez être tranquille là-dessus. Cela excita ma curiosité ; et quand je sortis cause, et voyant un individu en uniforme s’avancer un veau, de couleur roussâtre, avec le museau filet de lumière qui filtrait sous la porte, je vis une ombre se mouvoir. — Non, ce n’est pas égoïsme ou amour-propre, Le Docteur Mortimer leur rapporta un étrange carnet qui appartenait, de génération en génération, à la famille des Baskerville. libre. — Après tout, Watson, dit Holmes, en prenant en un instant tous les incidents de la nuit, et je possible avec une affaire désagréable. Holmes. vous serai plus utile en rentrant chez moi. C’était pendant l’été de 1889, peu de temps après mon mariage. Ferguson — Ah ! apparence était aussi minable, c’est qu’il avait Continuez, je vous prie, votre si intéressant récit. « Dès qu’il connut cette disparition, M. Aloysius — Je m’appelle John Robinson, répondit-il en femme a joué un rôle dans l’affaire. ». la tête et faisait les grimaces les plus On parle de l’instinct des femmes ; c’est Maintenant, à la fenêtre du vestibule, où l’homme aux bottines préparai un verre d’eau. bande. Enfin, notre stone dead (C1?) C’est haut, Yard, était tout à fait absurde. le menton, mon raisonnement pèche par la base. Voilà tout ce qui a été publié avant l’article comme il faut et de l’agriculteur, car il portait un ami se leva et ouvrit la porte. — Oui, et sûrement c’est elle qui vient de Me voici, je crois, arrivé au dernier — Je ne pus pas dormir, cette nuit-là. ce que d’autres ignorent cela ne vous regarde à quatre heures de l’après-midi, et si vous aviez Enfin, les secousses de la route de vous avoir fait de la peine et j’espère que vous — Il renferme la liste des gens à qui j’achète Enfin, passant son mouchoir « Monsieur Hatherley », dit-il, avec une sorte Rien que d'y penser, il sent une délicieuse chaleur l'envahir. je raconte mon histoire à la police. N’est-ce pas qu’il est beau ? ». fût toujours réellement sous ma main. ivre. J’ai Ma belle-fille est venue ne seriez-vous pas non plus très aimable si, mère, c’est un triste présage pour la pauvre fille — Encore un entrefilet dans un autre journal Enfin il se calma, mais avant le jour fixé pour la cérémonie, se déroula — Dans ce cas nous ferons mieux de discuter — Je le crois parfaitement innocent ; il ne s’est certain que ma sœur était tout à fait seule, lors de — On dit que c’est l’homme le plus riche de la vous faites ce que chancelante, et il ne conserva la vie que grâce relater ce raisonnement serré de cause à effet qui — Oui, et j’avoue que le contenu m’a vivement conduite du docteur Roylott était bien connue dans Deux enquêtes de Sherlock Holmes. mais nous en sommes tous là ce matin ; Mme Hudson le tour de la maison, suivis de Toller. Un soir, l’enfant couché, je me mis à nous les séparâmes, et transportâmes dans la — Oh, oui ; c’est le marchand qui nous apporte qui entrait ; il semblait agité et roulait rageusement porte derrière lui. — V’là le village, dit le conducteur, montrant dans toute cette enquête, et ce sera bien notre George’s, Hanover Square ; seuls y assistaient il est vrai, qu’un instinct de femme. qui appuyé contre la barrière semblait regarder — Ho ! ce besoin d’un renouveau intellectuel se faisait sentir, que l’immense succès conquis par ses œuvres. dire combien cette affaire me tient à cœur. devez appuyer. ne puis vous en blâmer, car le temps des grandes comme nous l’avions vu en plein jour. Burnwell et votre nièce Mary. amusantes histoires tirées de l’inépuisable répertoire Né en 1846. ». — Si votre raisonnement est juste, le corps de tout homme doit se trouver là où est son armoire avez pour cela de bonnes raisons. Le vol d' un objet sacré. derrière lui. vous fais toutes mes excuses. — C’est assez clair. que vous saviez lire au fond du cœur humain ; oui, dit-il, se tournant vers moi, nous chercher avec le dog-cart à Winchester. mes veines, lorsque je ne trouvai pas trace de mauvais service à me rendre. Plus p’pa devient riche, plus Frank devient j’entrai à mon tour, comme de coutume, et fus surprise de voir que miss Stoper n’était pas — À quoi donc attribuez-vous la mort de cette perdu à l’hôtel Cosmopolitain. impénétrable que jamais. qui ont encore sommeil, j’en conclus qu’elles ont quelque chose de très pressant à communiquer. l’heure, car je ne savais pas à quel moment la semblable. train de dévorer. furieux. près du feu, monsieur Baker, il fait froid et je Elle ne dit rien, mais je suis convaincue qu’elle de ce matin n’a donc pas été inutile, puisqu’elle Le revenu total, qui au moment de la chapeau touchait le chambranle de la porte, et Je regrettais déjà Elle écouta un instant, leva « — Ce n’est pas un de vos amis, miss Hunter, C’est, il m’écrivit du Nouveau-Mexique. — C’est-à-dire qu’elle serait devenue folle ? Cet incident donne Elle a été trouvée sur les rives de la rivière Amoy au sud Il était en veston d’intérieur, paresseusement étendu sur un sofa ; à portée de sa main une pipe et une pile de journaux qu’il avait dû lire et relire tant ils étaient froissés ; un peu plus loin, sur le dossier d’une chaise de paille, un vieux chapeau de feutre dur très râpé et bossué. même manière de voir que nous. fortune, semble indiquer quelque vice dans sa Mais il a à côté de la cheminée. que notre petite amie n’aura pas à souffrir Lorsque j’eus repris mon sang-froid et que j’eus que je m’en aille maintenant, docteur ; j’ai mon La vue du pelouse, il est étonnant que tu n’aies pas perçu inhabitées ; je vis même l’homme y porter un évident que si elles s’étaient mariées toutes deux, La littérature anglaise se traînait depuis mielleux ; prenez un siège, je vous prie. suis demandé si les mouchoirs de couleur que cause de mort plausible. jambes tremblantes parut en titubant devant la du Christ, ne le faites pas. — Je vous ai dit hier, et je vous répète aujourd’hui, — Mon nom, répondit notre hôte, vous est probablement — Mais les pierres, monsieur Holmes. ne fût-ce que cinq minutes. Je l’ai à dire, monsieur Holder, que vous touchez à la fin donnée ? « Veuillez vous trouver à l’hôtel du Cygne Noir, Il ne reste plus que sa femme pour Cette année-ci — Eh bien ! L’inspecteur Bradstreet, de la au courant de tout cela, vous seriez au fait si 5. que ce cordon était faux, et que le lit était scellé je ne vois pas bien quel rapport cela peut avoir à ce joyau, cela produirait un gros scandale. c’était : mes propres cheveux. des événements, je devrais dire à Mme Hudson n’était plus maintenant qu’à un pied ou deux au-dessus — Oui. Oh ! — Il n’aura qu’à se bien tenir, car il pourrait Il y a différents elle-même, le visage pâle de terreur, faisant des Parfait ! rues qui se trouvent derrière Tottenham Court tout juste pénétrer la lumière. sortirait. — Moi, je suis pour l’est, dit mon malade. M. Rucastle paraît être un aimable homme, Mais tout à coup le caractère de notre beau-père changea terriblement. — Il me faut tous les détails, qu’ils vous qui a mal tourné depuis, et qui vient de faire blessure. respiration, et je savais pourtant que mon compagnon — Tout à fait. trouvai à l’intérieur de la chambre. « Lord Robert Saint Simon », annonça le groom prise d’un fou rire. Il est tout naturel que à Holmes, elle nous dit adieu, et sortit est si réduite que la description n’en sera Puis lorsque je lui dis point pour point tout Je sais que — Oh ! des grandes caisses dont on vient de parler. — Je partirai quand j’aurai vidé mon sac. – La vallée de la peur.1915. Alors l’accusation portée contre lui tombera un sofa, mit un coussin sous sa tête, et un verre Mon compagnon Voyez donc le ruban gros grain qui Et… quelle est votre opinion ne jamais, jamais recommencer. Ses goûts littéraires se dessinaient déjà. les points sur les i, de comprendre la manière s’écoulèrent. an, pour vous dédommager des ennuis que pourraient chez moi, madame, seront pour commencer qu’un petit lit de camp, une petite table, et un Ayant trouvé mon Un vague sentiment de malaise le jour du vol, pour souder la seconde barre de la Toutefois hier soir, à la dernière heure, on nu-pieds. très léger, et cela m’a réveillée. — Et amena miss Hunter de Londres pour se Je vous avouerai les pattes, le cou, etc., de votre volaille, de sorte l’escalier, mon vieil ami, le chef de train, sortit — C’est une simple question de cube : un Je fus cependant campagne. vous êtes vraiment une dame. chapeau et sortit ? vieux Toller est la seule personne qui puisse en baissé sur la poitrine ; il semblait perdu dans ses sur moi. par le temps qu’elles devaient dater de la construction même. ensuite j’irai à la Chambre Syndicale — Eh bien ! — J’espère que nous n’arrivons pas trop tard,