Avec le soutien de la Région Midi-Pyrénées,en partenariat avec le CNC. La scène du restaurant a été tournée au restaurant Chez Morel, place du Théâtre à Lille, face à la Chambre de commerce[71]. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel Milan presse appartient. However, Antoine and Philippe later become best friends. He tries to describe the happy turn of events to his wife who has remained in the South with their young son, but she does not believe him. Tout en... Simone a 89 ans. Le 10 Thermidor de l’An VIII (29 juillet 1800) Jacques Bulteau, nommé par l'Empereur, retrouve son poste, succédant à André Clenquet dont la nomination (le 1er Thermidor de l'an III - 19 juillet 1795) fut à l’origine de la colère des Mouchinois qui n’avaient pas été consultés : trois "officiers municipaux" refusèrent de remettre au nouveau Maire les clés des archives. En 1253, un titre de l'Abbaye de Flines cite Alexandre de Moschin, connu dès 1239 comme chevalier de Mouscin, alors qu'un autre Gontier (de Mouscin) possédait des terres à Templeuve en 1255. Ayant proposé la création d'un César de la meilleure comédie, le réalisateur avait ensuite renoncé à son boycott après que Alain Terzian, président de l'Académie des arts et techniques du cinéma qui organise les Césars, lui a annoncé que la création éventuelle d'une telle récompense serait discutée au sein de l'Académie[204]. Conformiste et nauséeuse chez les Français », « des performances d'acteurs très inégales », « peu crédible en épouse délaissée et dépressive », « un exemple de démagogie et de populisme », « Dany Boon me fait penser à mes propres maladresses quand je tente d’améliorer numériquement les clichés transférés sur mon ordinateur. [6] Dany Boon appeared in a cameo. Certains sociologues portent également un regard incisif sur Bienvenue chez les Ch'tis. Conséquence : le niveau de certaines rivières a baissé, et les poissons en ont souffert. Ce même mois, Bienvenue chez les Ch'tis a d'ailleurs été le film le plus vu au monde[104]. Et lui fait pis que pis », « repli d'une certaine France sur son passé, déconnectée des réalités et difficultés sociales actuelles », « qu'une minorité de nordistes parle le patois, […] essentiellement pratiqué par les personnes âgées en milieu rural. Le Café que le personnage de Philippe emboutit à vélo dans le film est le véritable Café de la Poste, qui se situe à proximité de la vraie Poste de Bergues. Dany Boon avait initialement pensé à José Garcia mais celui-ci sortait du tournage d'Astérix aux Jeux olympiques et a refusé[40]. An Italian remake, Benvenuti al Sud ("Welcome to the South"), was produced and released by Medusa Film in 2010. Un guide montre à des touristes les sites de Bergues où le film « Bienvenue chez les Ch’tis » a été tourné © AFP/Philippe Huguen. The film received generally positive reviews, with 5 out of 7 reviews on Rotten Tomatoes being positive. Cet afflux a notamment bénéficié aux petits cinémas associatifs et cinémas de campagne dont le film a représenté 20 % des recettes annuelles à lui seul pour certains et a permis ainsi des investissements de modernisation[105]. Pathé et Hirsch ont chacun investi entre quatre et cinq millions d'euros et la filiale cinéma de TF1 400 000 euros. Villa des ch'tis, Dakar. Despite their split, Antoine still has feelings for Annabelle, who now has a new boyfriend. Mais à force de fausses mauvaises nouvelles, Julie croit son mari si déprimé qu'elle souhaite sincèrement le rejoindre pour le soutenir. Pour célébrer l'immense succès de Bienvenue chez les Ch'tis, Michel Denisot céda sa place de présentateur du Grand Journal de Canal+ à Dany Boon et son équipe, le temps de la 700e émission, le 10 avril 2008. En Espagne, en deux semaines, le film a réalisé plus de 200 000 entrées[49]. Le film en vidéo à la demande (VoD) est également disponible le même jour, c'est-à-dire le 29 octobre 2008[175], sur plusieurs sites Internet. Avec ce film, Dany Boon dépasse même la somme gagnée par les Américains Tom Cruise et Brad Pitt[52]. When Philippe finds Julie at his real Bergues home, he tells her the truth about the happiness and friendship that the town has brought him. Je fais pis que mieux. Il a d'abord mis en scène la pièce La Vie de chantier puis l'a adaptée en réalisant son premier film, La Maison du bonheur, sorti en 2006, avant de s'attaquer à un sujet qui lui tenait plus particulièrement à cœur[34],[35]. De par sa proximité culturelle avec le nord de la France, le film a connu un grand succès en Belgique francophone. C’est une des décisions annoncées... Cette année, la chasse aux sangliers est autorisée pendant un mois de plus. Plan du site | Sortie uniquement dans la région Nord-Pas-de-Calais et quelques villes de Picardie. En février 2008, le site officiel de la ville a connu une augmentation de la fréquentation de 203 % par rapport au mois de janvier[219]. Julie is disappointed at first, but after realising her husband is happy, she decides to move north to be with him. Tous deux reposent dans l'église de Bachy. Même si la ville accueillait déjà 25 000 touristes par an, une telle affluence en dehors de la saison touristique est exceptionnelle[216] et certains commerces affichent une hausse de +30 %[217] de leur chiffre d'affaires. En 1771, la route menant de Lille à Valenciennes est redressée, qui dessine une belle droite entre Bachy et Mouchin. Ces cookies nous permettent d'analyser votre utilisation du site afin d'évaluer et d'améliorer nos performances. Didier Péron de Libération critiqua le film en bref[149], en le comparant au déjà éreinté Astérix aux Jeux olympiques[150], puis parle d'un « régionalisme triomphant »[151] ; néanmoins un autre journaliste, Bayon, qui critiqua le film après sa sortie reproche un « divertissement un peu bonasse » et un « remplissage domestique, idyllique, patrimonial, un peu gnangnan, laisse le fou-rire en reste »[152]. Ce mardi, le ministre de l’Éducation nationale a apporté des informations sur la reprise des cours, à partir du 11 mai. Enfin, en 1889, la construction des bâtiments actuels est décidée sous le contrôle de M. Dellemme; ceux-ci sont réceptionnés le 26 octobre 1890 par le maire, Henri Varlet.. Publié dans Annabelle accepts, and they get married. Rapidement, lorsqu'il est au téléphone avec Julie, Philippe sent bien que de lui cacher la situation réelle rend leur éloignement temporaire positif vis-à-vis de leur relation de couple. Accepting the offer, Philippe and his family move south. Sanctionné, il écope d'une mutation disciplinaire de deux ans à Bergues dans le Nord, entre Dunkerque et Lille. Quand Philippe revient à Salon, Julie refuse de croire qu'il se plait dans le Nord. Dany Boon a été payé 90 000 euros en tant que technicien-réalisateur et 900 000 euros en tant qu'acteur. Pour plus d’informations, nous vous renvoyons aux dispositions de notre Politique de confidentialité sur le site groupebayard.com. L'information sur le film, genre, classement, durée, photos, bande-annonce, synopsis et critiques des usagers. In this remake, city slicker Evi gets relocated from metropolitan and cosmopolitan Rotterdam to the rural Dutch province of Zeeland. Maladroitement, il révèle sa propre supercherie. La présentation devant les magasins ressemble à une « baraque à frites », un « camion poste » ou encore un « beffroi ». S'attachant au sort des esclaves, ce qui ne lui vaut pas que des amitiés parmi les colons dont il combat les thèses racistes, il construit, avec le concours de ses futurs paroissiens, une chapelle à la Rivière-des-Pluies. Le film a également été préacheté par Canal+ et TF1 pour 4,5 millions d'euros. Comme pour les autres films, il part avec des préjugés sur les régions du Sud italien[274]. Quand Philippe revient à Salon, Julie refuse de croire qu'il se plait dans le Nord. Par ailleurs, Lansay a édité en 2008 des cartes à jouer et un jeu de société[228],[229] dérivés du film Bienvenue chez les Ch'tis. Philippe ira seul. Philippe savait que son couple allait mieux grâce à cette distance, maintenant compromise par son mensonge. Avec le tourisme, début avril 2008, les producteurs de maroilles, le fromage « star » du film, annoncent une augmentation des ventes de 20 à 30 %[97]. Philippe quitte le Sud la mort dans l'âme, avec de nombreux a priori négatifs à l'esprit. Le 22 juillet 2012, il est diffusé pour la deuxième fois sur Canale 5 et réunit 2 301 000 téléspectateurs pour 13 % de part d'audience, soit la deuxième meilleure audience de la première partie de soirée[191]. Enfin, en 1493, le fief était tenu par Arnoul (ou Ernoul), écuyer dont le successeur fut, peut-être, son fils François. The CD soundtrack, including the scores of La Maison du Bonheur and Nothing to Declare, were all composed by Philippe Rombi. 103 J’aime. La frontière entre Rumes et Bachy, d'une part, et Mouchin jusqu'à l'Elnon d'autre part, est, essentiellement, constituée de limites de parcelles agricoles ; une borne de 1819 se trouve à chaque extrémité de cette dernière partie. La proximité d'un gibet laisse supposer, par ailleurs, que le seigneur du lieu était "haut justicier". Pour les commerçants, c'est une véritable aubaine : beaucoup s'improvisent alors vendeurs de souvenirs. Dès lors, sa vie s'enfonce dans un mensonge confortable: quinze jours durant, il s'éclate dans le Nord en compagnie d'Antoine, et un week-end sur deux, il se fait choyer par sa femme qui surmonte peu à peu sa dépression. D'autres fromages du Nord, comme le vieux-lille, bénéficient également de cet engouement inhabituel. En France, le vendredi 13 mars 2009 en première partie de soirée, Canal+ diffusa le film, qui prit 11,4 % de part de marché, soit 2,7 millions[178] ou 2,8 millions de téléspectateur[179]. Il s'agissait d'un poisson d'avril[255]. Par le traité d'Utrecht (11 avril 1713), le Tournaisis est dévolu aux "Seigneurs des Provinces Unies du Païs-bas" alors que "St-Amand avec ses dépendances, & Mortagne sans dépendances", comme "la ville et la citadelle de Lille avec toute sa châtellenie..." reviennent à "Sa Majesté Très-Chrétienne". Ordonné prêtre en 1837, il part comme vicaire pour Saint-Denis (, En 1861, le Conseil municipal accorde une subvention de 100 francs à la. Astrapi, Les actus | Comme chaque année, ces célèbres dictionnaires ont été mis à jour : on peut... Feux d’artifice annulés, rassemblements interdits… L’épidémie de Covid-19 perturbe les festivités du 14 juillet, car il faut toujours lutter contre la... Après une année scolaire bouleversée par l’épidémie de Covid-19, l’État français lance l’opération « Vacances apprenantes ». Le 23 avril 2008, selon Pathé, le compteur est de plus de 1 957 000 spectateurs dans le Nord-Pas-de-Calais, ce qui équivaut à près de la moitié de la population de la région[94]. Pour lui faire plaisir, Philippe fraude afin d'obtenir une mutation sur la Côte d'Azur. Ensuite, c'est toujours l'Elnon qui marque le partage. Par exemple, Scali publie début mai 2008 Les Ch'tis, on va ch'tout vous dire de l'historienne Claire L'Hoër, avec une caricature de Dany Boon en couverture (la première version de la couverture était une réplique de la baraque à frites du film)[234]. La marionnette de Michel Denisot disait comme un leit-motiv que plus rien ne se passait à Cannes, mais plutôt dans le nord de la France, justifiant la présence d'un envoyé spécial à « Bergueswood ». Une des réalisations de Claude Berri, producteur du film. C'est lui qui a choisi Sylviane Goudal qui joue la femme venant acheter des timbres lorsqu'il est soûl afin « d'assurer une certaine cohérence à l'ensemble ». Dès lors, sa vie s'enfonce dans un mensonge confortable... Il n'y a pas de séance programmée pour ce film. Scène du Vieux-Lille . L'ancienne route romaine qui, venant d'Arras, relie Douai et Tournai par Orchies passe à 1 km. En revanche, l'adaptation voit bien le jour en Italie : avec un budget de 4,5 millions d'euros, elle est intitulée Benvenuti al Sud et produite par Medusa Film, qui distribue déjà le film de Dany Boon dans ce pays[274]. Au moment où Antoine suggère à Philippe de respirer par la bouche pour évacuer l'odeur du. Archives | Pour rendre hommage au record d'entrées du 6 avril, la radio RTL proposait une journée « spéciale Ch'tis » le 9 avril 2008, avec la présence de Dany Boon dans toutes les émissions de la radio[251]. Philippe is forced to confess to his new friends and colleagues that he has described them as barbarians to his wife. Plusieurs collèges et lycées de France interdisent aux filles de porter des jupes courtes ou des crop-tops, ces tee-shirts au-dessus du nombril. Le dernier seigneur connu au XVIIIe s. sera "Monsieur de Merigny" après son mariage "avec la fille de feu M. d'Anvain". je veux pleurer. Le succès ch’ti n'a pas seulement eu une visibilité dans les salles de cinéma. Upon learning this, Antoine cheers himself up by drinking alcohol during his work hours and behaves in an erratic manner. Alors que le film battit des records d'audience avec 67,1 %, l'émission qui le précédait obtenait une part de marché de 46,7 %, et le documentaire, diffusé après le film, 38,5 %[188]. Le même jour, la Brigade Sud-Nice, groupe de supporters de l'OGC Nice, fait également un clin d'œil à cette affaire lors du match de Ligue 1 contre Lille, en faisant de l'autodérision sur une banderole indiquant : « Escrocs, Mafieux, Putes, Camés, Messieurs les Ch'tis, bienvenue à Nice[244] ». Les écoles pourront ensuite rouvrir petit à petit. Elise Ovart-Baratte, chercheuse en histoire contemporaine et militante socialiste, a aussi contesté les 600 000 euros de subvention dans son livre Les Ch'tis, c'était les clichés publié en août 2008[84]. 15 avril 2008 Ils se sont en effet emparé du phénomène, notamment à la télévision. recevait les acteurs du film dans une émission qui a par la suite été proposée en bonus dans le DVD du film ; l'émission de Jean-Pierre Foucault obtint 36,7 % de part de marché lors de sa diffusion, avec 7,61 millions de téléspectateurs[253]. Plus tard, lorsque les protagonistes se rendent dans le Vieux-Lille pour dîner au restaurant, la rue est décorée de guirlandes de Noël (la séquence ayant été en réalité tournée dans le courant de l'hiver). France | 19 août 2008 à 00:00 par La rédac'. À table, tous se comportent de manière bruyante, vulgaire et déplacée. C'est en 1843 que les premières initiatives visant à la construction d'une mairie sur le terrain de "l'ancienne clergerie" sont prises. Une autre enquête, effectuée plus tard par l'observatoire de la satisfaction L'Echo du Public (qui étudie plus de 900 films depuis 1997), indique un taux bien inférieur avec 67 % des spectateurs ayant aimé le film[132]. ), un autre Jean Clenquet (1405) qui vend la Seigneurie à Hugues de Quartes, dont Roland (1433) et Alard (1449). Ce jeu est déconseillé aux enfants de moins de sept ans pour la version PC, tandis qu'il est classé comme « tous publics » pour les versions DS et Wii. Le film a en tout cas eu une certaine influence dans plusieurs domaines, parfois à court terme seulement. La chaîne cryptée a ainsi fait sa meilleure audience pour un film[180] en se plaçant en cinquième position des audiences de la soirée. Sorti en Allemagne et en Italie, respectivement le 30 et 31 octobre 2008, le film a rassemblé le week-end de sa sortie 143 664 spectateurs pour l’Allemagne (soit 935 399 euros de recettes) et 207 000 spectateurs pour l’Italie (soit 1,01 million d’euros de recettes). Monte l'son ! Philippe Abrams est, depuis de nombreuses années, directeur d'une agence de la Poste à Salon-de-Provence dans les Bouches-du-Rhône, où il vit avec sa femme Julie, au caractère dépressif, et leur fils Raphaël. Un autre jeu, intitulé Bienvenue chez les Ch'tis, le jeu est édité sur PC, Nintendo DS[282] et Wii[279], versions respectivement sorties les 29 octobre, 31 octobre et 19 novembre 2008. Il les supplie de se comporter comme tels pour couvrir son mensonge et effrayer Julie afin qu'elle reparte très vite. Ils jouent alors le jeu et improvisent avec elle, exagérément, le comportement rustre et outrancier que Philippe lui avait décrit. Le même soir, une émission de TF1, Nord / Sud, le grand match, opposant des personnalités du Nord et du Sud de la France, était diffusée en prime time ; Dany Boon et Kad Merad y participaient en duplex depuis la soirée organisée à Lille. L'essentiel du tournage a ensuite eu lieu à Bergues du 21 mai au 13 juin 2007[57]. Cependant le projet a pris du retard car Dany Boon a refusé trois scénarios d'adaptation proposés par Will Smith et la Warner[272], puis est finalement annulé à la rentrée 2012 suivant les mêmes motifs[273]. En savoir plus, Les parties utilisant des cookies sur ce site sont : Les Cinémas Pathé Gaumont / Akamai / Facebook Authentification / Google Authentification. Le but : soutenir des associations qui... Cet été, il a fait particulièrement chaud et sec. À la suite de l'annonce des nominations pour la 34e cérémonie des César, qui ne citaient qu'une seule fois son film à succès, Dany Boon avait annoncé qu’il n'assisterait pas à la cérémonie, mettant en avant le peu d'intérêt qu'ont les Césars pour les comédies : « Il n'y a qu'à regarder cette année, il n'y a que deux nominations pour des comédies, sur 100 nominations. L'AFP ne pourra être tenue pour responsable des retards, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus dans le domaine des informations de presse, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations. Le dernier Le Sart à porter le titre de chevalier de Mouchin (en 1780) sera Charles Joseph, petit-fils de Guillaume, né à Mouchin en 1754 et décédé à Tournai en 1818. Pour la satisfaire et se simplifier la vie, Philippe lui fait croire qu'en effet, il vit un enfer à Bergues. Tous deux reposent dans l'église de Bachy. ) Dany Boon a eu une part importante dans le choix des acteurs pour les rôles secondaires. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Pour Le Canard enchaîné, qui propose une critique entièrement en ch'ti, on ne retrouve « pas d'hachélèmes pourrites, pas d'érémichtes, pas de misérapes, et même pas d'Front national, qui pourtant cartonne par ichi », soit, en français, « pas d'HLM pourris, pas de RMistes, pas de misérable, et même pas de Front national, qui pourtant cartonne par ici »[140]. Welcome to the Sticks (French: Bienvenue chez les Ch'tis[a] French pronunciation: [bjɛ̃vny ʃe le ʃti]) is a 2008 French comedy film directed and co-written by Dany Boon and starring Kad Merad and Boon himself. Daniel Auteuil a aussi été sollicité pour le rôle mais a refusé car il tournait MR 73[41]. Au Moyen-Âge, le fief de Mouchin fut tenu, entre autres, par Alexandre, chevalier de Mouscin connu par le don fait à l'église de Tournai de ses droits sur une "manse" sise à Tournai (1239), peut-être un descendant de Gérard de Muscin (1173-1190) et de Gontier de Moussin, évoqué en 1191. Il dépasse les vingt millions de spectateurs en France le 20 mai 2008[98]. Ces cookies sont utilisés pour vous afficher des publicités adaptées à vos centres d'intérêts. Le film a ensuite connu des sorties et présentations dans divers pays du monde. Fidèle au film, elle est dessinée par le Nantais Frédéric Coicault et scénarisée par Pierre Veys[288]. En ce qui concerne les autres acteurs, Kad Merad a touché un salaire de 216 000 euros en tant qu'acteur et une avance fixe de 144 000 euros, un intéressement de 45 000 euros au bout de 1,5 million d’entrées puis 0,135 euro par entrée jusqu'à quatre millions de spectateurs[51], soit un total de près de 600 000 euros. Les deux châteaux de Mouchin sont connus, au début du XVIIe siècle, par leur représentation dans les albums de Croÿ (planche 144 du tome XIII); ils on fait l'objet, ainsi que les autres châteaux de notre région, d'une étude d'Alain Plateaux dans le numéro 30 de "Pays de Pévèle", revue de la Société Historique et Archéologique du Pays de Pévèle (château Baratte - 59242 TEMPLEUVE). Des femmes ce sont...", "on suit la mode dans les magasins on trouve des crop...", "C pas bon ca. Les cases du plateau alternent entre mini-jeux ainsi qu'un quiz sur le film et la thématique du Nord. Antoine l'héberge provisoirement chez sa mère, envahissante et autoritaire, avec qui il vit. Pour la première fois, Kad Merad occupe seul le rôle principal d'un film, notamment après plusieurs films de son duo Kad et Olivier. Everything goes fine until Julie decides to join him in the North to relieve his gloom. Un autre village possède une racine voisine : MOUCHAN, dans le Gers (du nom d'homme latin, Au Moyen-Âge, le fief de Mouchin fut tenu, entre autres, par, Puis se succèdent (selon une chronologie, pour l'instant, incomplète) Jean, , dont Roland (1433) et Alard (1449). Les parties utilisant des cookies sur ce site sont : Google Analytics / Gestion de consentement Salesforce. L'accueil critique du film est donc modérément positif, plus sévère de la part de la critique spécialisée, mais les qualités du film sont globalement jugées suffisantes pour une comédie populaire qui ne vole « pas très haut »[141]. Le lendemain, cherchant à se rendre au bureau de poste, Julie se croyant perdue, apprend que l'endroit où elle se trouve n'a rien à voir avec Bergues. Un bureau de Poste et la cuisine dans laquelle s'est déroulée la scène du petit-déjeuner au maroilles et à la chicorée ont été reconstruits[63]. »[265]. En mai 2008, le succès de Bienvenue chez les Ch'tis faisait de Dany Boon l'acteur français le mieux payé avec un revenu total de 6,75 millions d'euros[53],[54]. Joséphine a 12 ans, bientôt 13. L'édifice actuel (propriété privée), bel ensemble des XVIe et XVIIIe s. comportanr haute et basse cour (non classé, mais en cours de restauration par son propriétaire actuel) encore entouré de ses douves, a connu des fortunes diverses. La presse spécialisée est généralement plus sévère : le scénario est souvent jugé « répétitif »[146],[145] et Positif accuse « un scénario et un rythme indigents »[145]. Welcome to the Sticks (French: Bienvenue chez les Ch'tis French pronunciation: [bjɛ̃vny ʃe le ʃti]) is a 2008 French comedy film directed and co-written by Dany Boon and starring Kad Merad and Boon himself. Le mot peut signifier « mon gars » ou encore « petite bite ». », « est plombé par une traduction des textes en, « C'est tout simplement honteux de nous ressortir le même titre qu'il y a deux ans, surtout si la principale innovation réside dans une pseudo-traduction ch'ti qui va compliquer la vie du joueur plus qu'autre chose », « il existe [des jeux] beaucoup mieux dans le genre sur la console ».