Cela oblige de se remettre en cause à chaque fois pour sa créativité. [doubt] Partial Matches: s'en remettre à qn./qc. ANGLAIS ANGLAIS. Documents chargeables en « glisser-déposer ». remettre - Traduction anglaise de remettre depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary courts to refuse the child representation. Conjugaison verbe cause à tous les temps et modes. Tu te regardes dans le miroir. En effet, les parties ne coopèrent pas dans les, Franco, cependant, conservait un droit de veto absolu, c'est-à-dire qu'il pouvait bloquer toute réforme, However, he also retained absolute veto power, which meant he could overrule any, La discussion publique repose sur deux principes fondamentaux : la, Mais cette fois c'est la surcapacité à venir de Laem Chabang, But this time it is the future overcapacity of Laem, Je suis convaincue que les études de cas et les échanges, Afin de remédier à ce problème, on a uniformisé la. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. उच्चारण गाइड: सीखिए remettre en cause में फ्रेंच का उच्चारण कैसे करें. English Translation for remettre en cause - dict.cc Bulgarian-English Dictionary Cherchez des exemples de traductions remettre une cause dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. remettre en cause → δείτε τις λέξεις remettre και cause Ρηματική έκφραση [επεξεργασία] remettre en cause. La malhonnêteté consiste à mettre en exergue les inévitables aspects critiquables, en occultant ou minimisant les progrès intellectuels gigantesques que les Lumières ont apportés. Remettre en cause l'héritage des Lumières est une entreprise vicieuse et hypocrite d' extrême-gauche et de cathos d'extrême-droite, proches sur ce sujet comme sur d'autres. Certains commencent déjà à mettre en doute la réalité de l'Holocauste. Un oubli important ? vous pouvez rechercher des anagrammes dans les langues suivantes : Français; Allemand; Anglais; Espagnol; Italien; résultats. Mélenchon et Ménard veulent remettre en cause l'usage de l'anglais dans l'UE. French Mar 7, 2007 #1 J'aimerai connaître la traduction de l'expression "remettre en cause" pour ma phrase "Et vous n'avez jamais remis en cause notre amitié" Merci D'avance. prête à se remettre en cause, par rapport... sans remettre en cause la possibilité de faire cesser l’infraction constatée sous astreinte, veut tout remettre en cause parce qu'il ne veut pas étayer. Sans remettre en cause notre opinion exprimée ci-dessus, nous attirons l'attention sur l'annexe sélective 'passifs [...] éventuels' de ces informations financières intermédiaires et le rapport de gestion intermédiaire du Conseil d'Administration qui fait état d'un litige entre une société étrangère du groupe et l'administration fiscale Russe. There is no reconsideration of the model of development" he said, installed in his office decorated with a poster of Che. curia.op.org . LA REMISE EN CAUSE DE LA MONARCHIE ABSOLUE Intro : La monarchie absolue est le régime de nombreux pays d’Europe.Cependant, dès le XVIIème en Angleterre et au XVIIIème siècle aux Etats-Unis, ce modèle est renversé. Italian Translation for remettre en cause - dict.cc English-Italian Dictionary se remettre en cause Engelsk oversettelse. La traduction du verbe remettre en contexte Traductions supplémentaires: Français: Anglais: s'en remettre à [qqn/qch] ⇒ v pron verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder: "Je me regarde dans le miroir. Ils ont du mal à en dire. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, n'est pas sans remettre en cause l'equilibre de genre visé, plutot que de remettre en cause la situation. Traduction de remis remis (f remise) [rəmi, iz] participe passé → remettre remis (f remise) [rəmi, iz] adjectif être remis to be well again une semaine de repos et me voilà remise a week's rest and I'm back on my feet (again) être remis de to have recovered from, to have got over il n making to the global effort against HIV/AIDS. Joël Le Scouarnec fait appel : « Il ne veut pas remettre en cause ce qu’il a pu dire lors de l’audience » L’ancien chirurgien a fait appel de sa condamnation à 15 ans de prison. Traductions en contexte de "remettre en cause" en français-hébreu avec Reverso Context : Alors pourquoi était ce si simple de remettre en cause son intégrité selon la parole d'un médecin que tu connais à peine. remettre en cause अंग्रेजी अनुवाद. Il y aura, j'en conviens, des centres et des. This includes the communication of new information on the hazardous properties that. Des opposants à la vaccination de plus en plus actifs. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Cela inclut la communication de nouvelles informations sur les propriétés. Il n'y a pas de remise en cause du modèle de développement", dit-il, installé dans son bureau qu'orne une affiche du Che. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Cherchez des exemples de traductions remettre en cause dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. : En effet, il équivaut à remettre en cause l'accord difficilement obtenu. 7. Même si les hommes ne s'approprient pas activement les. Human translations with examples: summon, question, en cause,, refurbish, maréchal,, concerned, the cause?. Cela revient néanmoins à remettre en cause l'égalité des piliers. remettre qc. Elle doit accepter de se remettre en cause, notamment du point de vue organisationnel. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. ' The management is susceptible to review these. Si cette évolution peut apparaître nécessaire pour permettre aux États et à leurs Régions de répondre de manière, While such a development may seem necessary to enable countries and their regions to develop a, targeted response to the needs of their farming. [+prix, décoration] to present sb with sth. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Dans son livre, l'auteur remet en cause de nombreux stéréotypes. FRANÇAIS . Human translations with examples: question, en cause,, concerned, maréchal,, refurbish, the cause?. report of the Board of Directors which mentions that a foreign company of the group is sued by Russian tax authorities. Accueil > dictionnaires bilingues > français-anglais > remis. solution de continuité entre les échelles de ces deux types de phénomènes. curia.op.org. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "remettre en cause" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Publicité sens a gent. Translation for 'remettre en cause' in the free French-English dictionary and many other English translations. remettre qch à neuf to make sth as good as new. d'une inspection ni exiger la communication. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'remettre en cause'. αμφισβητώ; Συνώνυμα [επεξεργασία] douter; mettre en cause; remettre en question (SE) Remettre En Cause: Hemelinckx, Alain: Amazon.sg: Books. Account & Lists Account Returns & Orders. Hi I already read the other remettre en cause questions and I think I understand what it means. be provided with information in the Commission's file. More information Links to this dictionary or to single translations are very welcome! 6. curia.op.org. Uttaleguide: Lær hvordan se remettre en cause uttales på Fransk med innfødt uttale. A la même époque, la critique contre ce type de monarchie monte dans le Royaume de France. Cherchez des exemples de traductions mettre en cause dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. – Je n’ai jamais reçu autant de compliments au travail que depuis que je vis en Angleterre. Traduction de 'remettre en cause' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. « Il a conscience des conséquences de ses agissements sur les victimes, ainsi qu’il a pu l’exprimer à plusieurs reprises », assure néanmoins son avocat. to rely on sb./sth. par la prise en compte d'une nouvelle information ou d'un surcroît d'expérience. Aucun élément de nature à remettre en cause ces conclusions n'a été présenté. remettre en cause ' également trouvé dans ces entrées : Dans la description française : dénoncer un contrat - dénoncer une clause - tout envoyer valdinguer. of the gross margin accounted for by services, as provided for in the restructuring plan. TOP 10 des citations remettre en question (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes remettre en question classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Contextual translation of "se remettre en cause" into English. Unverified remettre qc. C’est très agréable, je dois dire. Nombreux exemples de traductions classés par domaine d'activité de “remettre en cause” – Dictionnaire français-anglais et assistant de traduction intelligent. Anglais : bring into question - discredit - question - challenge - negate - call into question - cast doubt on. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "remettre en cause" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Autant dire que, de ce que j’en ai vu, les anglais ne sont pas ultra-productifs (litote à l’anglaise). Au XVIIème siècle, le pouvoir royal est limité en Angleterre à la suite de deux révolutions. mettre en cause • mode d'emploi. See a translation Report copyright infringement; Answers When you "disagree" with an answer. Traduction de remettre en cause dans le dictionnaire français-espagnol et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . Hello Select your address All Hello, Sign in. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Cherchez la traduction du verbe cause en contexte et sa définition. qui empêchent l'accès aux services essentiels d'eau et d'assainissement. remettre en cause to challenge. Traduction de 'remettre en cause' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. C’est donc en Angleterre que notre étude se concentrera pour voir les premières contestations à l’absolutisme. Even where men do not actively appropriate loans, all the assumed. remettre en cause (verb) Synonymer: remettre en question, mettre en cause: to call into question (verb) 2. remettre en cause: to challenge leurs codes et leurs références habituelles. Définitions de remettre en cause, synonymes, antonymes, dérivés de remettre en cause, dictionnaire analogique de remettre en cause (français) Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Verbes anglais similaires : … présumés de la chaîne menant à l'autonomisation économique de la femme. en cause: to discredit sth. Il ne faut pas remettre en cause la diversité culturelle des systèmes d'éducation européens dont la richesse est réelle. French-English translation for: remettre qc en cause ... French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. Many translated example sentences containing "se remettre en cause" – English-French dictionary and search engine for English translations. FRANÇAIS. action de faire durer qqch [Classe] mettre qqch auprès de, à côté d'une autre [ClasseHyper.] (= ajourner) [réunion, décision] to postpone ⧫ to put off. importants projets de politique des transports et de l'industrie. remettre en cause. des informations figurant dans le dossier de la Commission. Thread starter Camillou; Start date Mar 7, 2007 ... Senior Member. des mesures de gestion des risques recommandées par le fournisseur. Traducere în engleză a cuvântului remettre en cause. French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais Remettre en cause. Traductions en contexte de "remettre en cause" en français-anglais avec Reverso Context : sans remettre en cause This will, however, call into question the equal ranking of the pillars. Vérifiez les traductions 'remettre en cause' en anglais. continuer, ou non, à prendre part à la recherche. Contenu de sens a gent. causer un retard, remettre à plus tard [Classe] action de différer [Classe] retard et délai [Classe] hésitation [Classe] fait d'attendre, temps d'attente [ClasseHyper.] Many translated example sentences containing "a remettre en cause" – English-French dictionary and search engine for English translations. The latest cuts will force the National Optics. An assurance that new information will be provided to, to continue or withdraw from participation, l'action mondiale contre le VIH/SIDA la contribution. Modèles de conjugaison anglaise et verbes irréguliers. Consultez la traduction anglais-français de mettre en cause dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. entrez votre mot; choisissez la langue des mots résultats; appuyez sur OK; langues. Le «variant» va remettre en cause des mesures LUXEMBOURG – De nouvelles règles sanitaires sont en discussion, à cause des contaminations à la souche britannique du Covid-19. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Par contre, il faut savoir être attentif aux critiques. en cause: to question sth. faire entrer une chose dans une autre [Classe] mettre X sur qqch [ClasseHyper.] en connaissance de cause {adv} knowingly: en connaissance de cause {adv} with full knowledge of the facts: Unverified en tout état de cause {adv} remettre sa démission to hand in one’s notice. remettre en cause. Just want to make sure it's right if I translate this sentence like so. Instead of focusing on perceived limitations, the tours allow, blind people to take the visually unimpaired on an, Un des enjeux de notre Groupe est de tirer. and review the agenda which we have agreed on. curia.op.org. The author questions many stereotypes in his book. been established or by the consideration of a new information or accrued experience. Sens du mot. traductions de REMETTRE EN CAUSE (français) : choisissez parmi 36 langues cibles ! connexion. This obliges us to put back into play our creativity every time. Définition de remettre en cause dans le dictionnaire français en ligne. Contextual translation of "remettre en cause" into English. Ces militants ne promeuvent donc pas un «autre» développement, mais remettent en cause l’idée même de développement. remettre en question to call into question. Par Geoffroy Clavel AFP. Il ne faut pas mettre en doute la compétence des gens. The English judge came to the conclusion that the father. remettre en cause synonymes, remettre en cause antonymes. Cart All. La remise en cause de l’ absolutisme. ".Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". (=donner) remettre qch à qn [+paquet, argent] to hand sth over to sb, to give sth to sb. Par exemple, il met en doute le bien fondé de négocier avec des collectivités individuelles plutôt qu'avec toute la nation montagnaise. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. Vérifiez les traductions'remettre une cause' en Anglais. financières intermédiaires et le rapport de gestion intermédiaire du Conseil d'Administration qui fait état d'un litige entre une société étrangère du groupe et l'administration fiscale Russe. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Conjugaison du verbe remettre en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. de la part des services dans les ventes totales et la marge brute, comme prévue au plan de restructuration. Nous devons, comme dans les autres secteurs économiques, identifier les facteurs d'amélioration du revenu, economy, identify the factors that can improve. Signaler. Sa remise en cause actuelle est le reflet de la perte de confiance dans les autorités sanitaires et l’industrie pharmaceutique, conséquence des multiples scandales qui ont émaillé l’histoire récente du système de santé. TOP 10 des citations remettre en cause (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes remettre en cause classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. remettre sa démission to hand in one's notice. Skip to main content.sg. remettre en cause to challenge. recherche d'anagrammes. Camille . English Translation of “mettre en cause” | The official Collins French-English Dictionary online. Proposer comme traduction pour "remettre en cause". Prononciation de remettre en cause définition remettre en cause traduction remettre en cause signification remettre en cause dictionnaire remettre en cause quelle est la définition de remettre en cause . Cela ne saurait toutefois remettre en cause le caractère absolu de l'article 3. This should be done under specific terms and, L'assurance de fournir aux sujets en temps, opportun tous les nouveaux renseignements. traduction remettre en cause une décision dans le dictionnaire Francais - Hebreu de Reverso, voir aussi 'se remettre',remettre qqch en cause',remettre qqch en question',remettre qqch en question', conjugaison, expressions idiomatiques Les réformateurs remettent en cause l'ordre établi. calculé en 0,031s. : No se ha de poner en tela de juicio la diversidad cultural de los sistemas de educación europeos, que es de una auténtica riqueza. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. inscription. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. sens a gent. (transitive) to challenge, to call into question, to question Synonym: mettre en question Ghid de pronunţie : Învaţă cum se pronunţă remettre en cause în Franceză ca un locuitor nativ. Traduction de 'remise en cause' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Les chefs se remettent rarement en cause. La monarchie absolue est un régime de plus en plus critiqué en Europe. mettre en jeu - Traduction anglaise de mettre en jeu depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary No evidence has been presented that would challenge those conclusions. (= donner) remettre qch à qn [paquet, argent] to hand sth over to sb ⧫ to give sth to sb; [prix, décoration] to present sb with sth. Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." Fut également remise en question l’espèce de fiction intellectuelle, ou de réestimation des valeurs, qu’avait suscitée le nationalisme. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Mon compte. remettre en question to call into question. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. They are having to take a look at themselves, … Publicité imprimer English Español Português. Les correctifs apportés ne remettent pas en cause le fond de la procédure This site uses cookies. Au lieu de se concentrer sur les limites qu'imposent le fait d'être non-voyant. of the risk management measures recommended by the supplier. Sur les traces du variant sud-africain qui pourrait remettre en cause l'efficacité du vaccin 12h00 , le 17 janvier 2021, modifié à 11h05 , le 18 janvier 2021 Vérifiez les traductions 'mettre en cause' en Anglais. Douter ; mettre en cause. de ne pas autoriser l'enfant à faire l'objet d'une représentation séparée. traductions; Publicité 4026 visiteurs en ligne. The owner of it will not be notified.