Cet ouvrage rencontre un grand succès. Évidemment, quand on est apprenti auteur, le risque peut paraître limité et la question superflue. ». Livres, papeterie et produits culturels sur decitre.fr, 3ème libraire sur Internet avec un million de livres disponibles Sans cet outil qu’il a forgé, nous serions demeurés ce que nous avons toujours été : des muets. La maison s’apprête à publier des ouvrages traduits directement du Swahili. L’histoire des diasporas afro descendantes fait aussi l’objet de publications aux éditions Présence Africaine, notamment Capitalisme et esclavage ou encore L’histoire des Caraïbes 1492-1969 du Dr Eric Williams, originaire de Trinidad-et-Tobago et deuxième président de la Société Africaine de Culture. L’Afrique dans l’Antiquité – Égypte ancienne – Afrique noire, Paris: Présence Africaine, 1973. Découvrez tous les livres de Presence Africaine. Merci et à bientôt . La Maison présente le projet comme une « rencontre entre le hip-hop, la littérature et l’art ». Un cahier spécial de la revue Présence Africaine que publie la maison d’éditions intitulé L’Art Nègre est consacré à l’Art négro-africain : il constitue une contribution importante à la connaissance de l’esthétisme africain et de la vision que l’on pouvait en avoir à cette époque. La démarche est ambitieuse : en s’associant, pour la première fois, à l’occasion de l’exposition « Le Modèle noir de Géricault à Matisse » dans laquelle s’inscrit ce récit poétique, Abd Al Malik et Présence Africaine proposent une fois de plus dans une démarche de décloisonnement des arts noirs, africains et afro-descendants, de mettre en dialogue la littérature et d’autres formes de création et d’expression artistique. Ajouter à ma liste d'envies . Vous êtes un pro ? Enregistrer Envoyer Connaissez-vous bien l’Union européenne ? Il s’agit de Cœur d’Aryenne du romancier Jean Malonga. En 1949, deux ans après avoir créé la revue Présence Africaine, Alioune Diop fonde la maison d’édition du même nom. Demeurées telles pour certains, elles n’en forment pas moins aujourd’hui, les fondements de toute une tradition historiographique africaine moderne. Les deux entités, revue et maison d’édition, travailleront en symbiose à servir ce projet, soutenues par l’association créée au lendemain du 1er Congrès international des écrivains et artistes noirs, la Société Africaine de Culture (SAC). Novel. 9782707196408. Joseph Ki-Zerbo, dans de nombreux articles publiés dans la revue Présence Africaine, Djibril Tamsir Niane, notamment dans sa Recherche sur l’empire du Mali au Moyen-Âge et Ibrahima Baba Kaké, dans Combats pour l’histoire africaine, (1981) sont d’autres figures de proue de cette discipline. Ajouter à ma liste d'envies . Douze livres des éditions Présence Africaine ont reçu la distinction du Grand prix littéraire d’Afrique Noire décerné par l’Association des écrivains de Langue Française. Cathartiques et critiques, les classiques de la poésie et du théâtre africain et afro-descendant parus chez Présence Africaine tout au long de ces soixante-dix ans, ont pris la forme d’un renouveau artistique et esthétique des littératures africaines et afro descendantes. Paris: Présence Africaine, 2000. Disponible. Loin de se limiter à la jeunesse, les contes occupent en vérité une place de choix aussi bien dans la ligne éditoriale de Présence Africaine que dans la littérature africaine tout entière. Sa version française, qui paraît aujourd’hui, permet à de très nombreux Congolais notamment, d’en prendre connaissance. Préparez-vous à vivre une immersion dans l’univers du jeu vidéo lors de cet événement qui rassemble depuis maintenant 10 ans de nombreux fans de la pop culture. Alioune Diop a pour ambition « d’accueillir tout ce qui a trait à la cause des Noirs et toute voix qui mérite d’être entendue. crée le Prix Alioune DIOP de l’Edition Francophone reconnaissant l’héritage culturel d’Alioune DIOP. Paris: Présence Africaine, 1999. Certains auteurs découverts par Présence Africaine ont poursuivi leur carrière avec d’autres éditeurs où ils se sont illustrés en remportant des prix prestigieux comme Alain Mabanckou qui remporte le prix Renaudot pour Mémoires d’un porc-épic en 2006, soit sept ans après avoir publié son premier roman Bleu, blanc, rouge aux éditions Présence Africaine. Lacking ideas for your next gifts, why not give a gift card Nothing simpler: - you choose the card amount. Disponible. Il faut y joindre vos coordonnées et une présentation de votre roman. Voici les, instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web, 11 Rue de la Montagne Ste Genevieve, 75005 Paris, 38 Rue de la Montagne Ste Genevieve, 75005 Paris. Ils écrivent ainsi une nouvelle présence littéraire noire, perçue non plus par et à travers le seul prisme « exotisant » de l’Autre. Par la suite, la philosophie demeurera un axe éditorial clé pour les éditions Présence Africaine qui publieront entre autres L’Odeur du père de Valentin Yves Mudimbe(1973), La Philosophie bantu comparée d’Alexis Kagame (1976), La Crise du Muntu de Fabien Eboussi-Boulaga (1977). PRESENCE AFRICAINE EDITIONS à Paris - L’annuaire Hoodspot - Adresse, numéro de téléphone, produits et services de PRESENCE AFRICAINE EDITIONS. Au cœur des années 50, alors que de toutes parts, gronde la clameur anticoloniale, Mongo Béti prenant ici le nom d’Eza Boto recourt à la fiction pour construire un impitoyable réquisitoire contre la colonisation. Certains veulent même un CV, signe encourageant qu’ils voudraient mieux vous connaître. ». (284p.). ©2015 Présence Africaine | Crédits | Mentions légales Visitez le site de la Communauté Africaine de Culture. Inversement, de nombreux titres du catalogue de Présence Africaine ont été traduits en espagnol, allemand, anglais, chinois, coréen, catalan, suédois, norvégien, italien, bulgare, tchèque, slovène, grec, gaëlique, etc. De ouvrages ont été traduits en français à partir du néerlandais, du swahili, de l’anglais ou du portugais pour être publié chez Présence Africaine. La Folie et la mort. Nos cookies nous aident à améliorer votre expérience sur ce site. Chrétien, Alioune Diop s’est passionné pour les questions relatives à la spiritualité africaine et aux rapports et dialogues qu’entretiennent les Africains avec les religions monothéistes. Plus tard, les éditions Présence Africaine ont publié de nombreux travaux tant critiques, que philosophiques ou scientifiques sur le sujet de la religion, notamment sur le christianisme en Afrique. C’est une question que n’importe quel auteur se pose à un moment ou à un autre. En 1953, Présence Africaine publie le premier roman écrit par un auteur de la République du Congo. De colloques en ateliers, Christiane Diop continue de favoriser l’émancipation des noirs. « Cornes » donne une connotation ani-malière au personnage et le donne à voir comme un animal qui fonce la tête première. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour améliorer votre expérience d'achat et pour réaliser des statistiques de visites. [Riwan or the sandy track]. Novel. Les Editions Présence Africaine ont à cœur de rester fidèles à la vision d’Alioune Diop. Présence africaine est une revue panafricaine semestrielle, fondée en 1947 par Alioune Diop (1910-1980). Cette quête et ce souci esthétiques, n’affaiblissant jamais la portée des discours, ont bien souvent servi au contraire de support voire d’amplificateur à des pensées proprement révolutionnaires. En 1982, l’Organisation Internationale de la Francophonie (O.I.F.) Au XXe siècle, de nombreux auteurs africains et afro-descendants se saisissent de la fiction pour raconter leurs histoires voire pour réécrire leur Histoire. This site was designed with the .com. Introduction à la connaissance du peuple de la République Populaire du Congo, Brazzaville : Librairies Populaires, 1973. Voici donc 4 choses à faire pour faire de votre quête éperdue un vrai projet éditorial. La fiction est aussi un moyen d’aborder, au moyen de récits et de personnages d’invention, des sujets d’actualité aussi prégnants que sensibles. Ngugi wa Thiong’o, dont deux ouvrages ont été traduits aux Editions Présence Africaine, trouve quant à lui, régulièrement sa place sur la liste des auteurs nominés pour le Prix Nobel. Malandain : c'est le personnage par qui le mal arrive. En 1953, suite à une commande de Présence Africaine, Alain Resnais et Chris Marker réalisent Les Statues meurent aussi. Cheikh Anta Diop étayera ses théories et publiera d’autres travaux, dans d’autres ouvrages publiés aux éditions Présence Africaine avec qui il entretint une relation privilégiée. Il a enseigné dans plusieurs universités d'Afrique noire ainsi qu'à l'Université de Lille III. Rebaptisée Communauté Africaine de Culture (CAC), elle est aujourd’hui présidée par le lauréat du Prix Nobel de littérature, Wole Soyinka. J'ai compris / Masquer. Trouver un éditeur, envoyer un manuscrit à un éditeur puis voir éditer son livre peut parfois s’apparenter à un parcours du combattant. Ou devrait se poser. La traduction permet le déploiement hors des frontières et en dépit des contraintes linguistiques des pensées et d’imaginaires qui appartiennent et enrichissent l’héritage universel. Dans cette œuvre fictionnelle et romancée autour d’une idylle entre un Africain et une Européenne, l’auteur aborde des thèmes tels que l’identité culturelle, le métissage racial, l’unité nationale, la réhabilitation de l’opprimé, la coexistence pacifique des communautés. 12,50 € Ajouter au panier. C'est à ce prix que vous mangez du sucre 9782081357747. Pour avoir les meilleures chances de se faire publier nous vous recommandons de lire attentivement ce qui suit. Afrique centrale précoloniale – Documents d’histoire vivante, Paris: Présence Africaine, 1974. Bernard Mouralis est actuellement professeur à l'Université de Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) où il dirige le département des Lettres modernes. Aimé Césaire, Edouard Glissant, David Diop, Léon-Gontran Damas, Guy Tirolien, Edouard Maunick, Jean-Baptiste Tati-Loutard sont autant de pionniers et précurseurs de cette nouvelle poétique africaine et afro-descendante dont les classiques figurent parmi les œuvres de la maison. Dans une lettre adressée aux Etats membres du Conseil de sécurité et consultée par l'AFP, il rappelle que les parties belligérantes, qui se sont entendues sur un cessez-le-feu le 23 octobre à Genève souhaitent toutes les deux éviter la présence de troupes étrangères armées. Qu’ils résultent d’une réhabilitation d’anciens contes traditionnels ou qu’il s’agisse de créations originales, ils permettent toujours de rêver l’Afrique, de rêver plusieurs Afriques dans le cadre libérateur du fantastique voire du merveilleux, hors du temps et du réel. Selon le Père Joseph-Roger De Benoist, « Alioune Diop a plus cherché à faire penser et parler les autres qu’à leur imposer son discours avec son personnage… il a su communiquer sa foi à un grand nombre d’hommes de valeur qui ont ainsi démultiplié sa propre action. Jouant avec les rythmes, les voix et les mots, ces textes sont devenus aujourd’hui canoniques tant sur le plan de la forme et de l’expression qu’au niveau des idées. Il ne suffit pas de raconter platement votre histoire. C’est dans cette dynamique qu’il avait publié et préfacé les travaux de Tempels en 1949. Cette dimension de la maison d’éditions se reflète notamment dans les nombreuses récompenses et distinctions reçues par ses auteurs. See More. Pour des informations par mail : Envoyer. Chez ANTIGONE14 c’est simple et transparent. 5,20 € Ajouter au panier. Inutile d’envoyer votre thriller à un éditeur spécialisé dans le roman sentimental : vous perdriez votre temps et votre argent. Le plus simple est de rechercher des livres dont le sujet ou le type d’écriture sont proches du vôtre et de regarder où ils sont édités. Recevez nos dernières informations et parutions directement par courriel. Vos informations ont bien été envoyées ! Les arts ont toujours intéressé Présence Africaine et, Alioune Diop, comme en témoigne la dénomination du très célèbre « 1er Congrès international des écrivains et artistes Noirs » qu’il organisa à la Sorbonne, en 1956. En 1954, Mongo Béti publie son premier roman : Ville Cruelle. La Philosophie Bantouede Placide Tempels, est le premier ouvrage publié par Alioune Diop. Le premier tome dédié à la méthodologie et à la préhistoire est dirigé par Joseph Ki-Zerbo. [Madness and Death]. Cet anticolonialisme irrigue bon nombre des premières publications de la maison d’édition à travers des formes littéraires diverses et variées : romans, essais, poésie, théâtre, histoire…. La lettre de présentation de votre roman est cruciale. Le variant sud-africain, à surveiller de près We cannot load the video because your browser does not support JavaScript. Erreur #1 : Soumettre un manuscrit mal foutu. Le prestigieux comité de patronage qui porta la revue sur les fonds baptismaux atteste bien de l’importante signification de son rôle et de la sympathie de l’adhésion de l’intelligentsia française de l’époque : Paul Rivet, Jean-Paul Sartre, Albert Camus, André Gide, Théodore Monod, Michel Leiris, Richard Wright, Aimé Césaire et bien d’autres. Enregistrer Envoyer Conférence des présidents des parlements . La Philosophie Bantoue de Placide Tempels, est le premier ouvrage publié par Alioune Diop. Je mets cette erreur en premier, car c’est la pire de toutes. et ont ainsi eu un retentissement bien au-delà des frontières de la francophonie. 18 décembre 2019 20 décembre 2019. … Lire la suite de l'article, Choisissez le moyen le plus simple pour contacter ce professionnel, Retrouvez les informations légales, juridiques et financières, ou encore l’équipe de PRESENCE AFRICAINE EDITIONS (N° de SIRET 38897850400016) sur, Découvrez tous les spots et toutes les adresses situés, L’annuaire Hoodspot : annuaire de référence des professionnels.©2009-2021 SOCIETE SAS - filiale du groupe Adverline - Reproduction interdite - Sources privées, INPI, INSEE, Service privé distinct du RNCS, Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Depuis elle continue de porter la voix sur les questions noires à travers le monde. de la présence d'animaux l'équipement souhaité. Véronique Kanor, pour Combien de solitudes a reçu le Prix Ethiophile, 2018. Les Éditions Présence Africaine se distinguent depuis toujours par la qualité littéraire des œuvres publiées mais aussi pour avoir déniché et lancé la carrière de nombreux talents au rayonnement aujourd’hui incontesté. Comme son fondateur, la Maison Présence Africaine se pense comme une passerelle, un pont, un point de contact et de transmission, pour la pensée africaine et afro descendante, entre ses artistes et ses intellectuels, de cultures, de générations, d’espaces géographiques et linguistiques divers et variés. La plateforme participative et contributive qui met en réseau les professionnels de l'image du continent africain. Au fondement de l’engagement des éditions Présence Africaine et des rencontres entre les intellectuels qui vont en constituer le socle, il y a cette aspiration commune d’inscrire l’Afrique et sa culture dans le concert des nations. Après avoir suivi les 5 étapes avant d’envoyer votre manuscrit, que faire maintenant ?. Enable JavaScript support in your browser and reload this page. De l'autre côté du regard. Cette aspiration se nourrit d’un contexte conflictuel avec les puissances coloniales. Après des études primaires (à Dagana) et secondaires (à Saint-Louis), il entama en Algérie (1936-1937) des études de Lettres classiques qu’il termina à la Sorbonne à Paris. Ce n’est pas tout d’envoyer le manuscrit. Dès sa parution en 1949, le livre fait l’objet de vives controverses et la postérité de cette œuvre restera marquée par des polémiques aussi nombreuses que fondatrices pour l’émergence et la construction d’une philosophie africaine.